sabato 16 maggio 2020

All options

King Abdullah II: Leaders who advocate a one-state solution do not understand what that would mean. What would happen if the Palestinian National Authority collapsed? There would be more chaos and extremism in the region. If Israel really annexed the West Bank in July, it would lead to a massive conflict with the Hashemite Kingdom of Jordan. SPIEGEL: You would suspend the peace treaty with Israel? King Abdullah II: I don't want to make threats and create an atmosphere of loggerheads, but we are considering all options. We agree with many countries in Europe and the international community that the law of strength should not apply in the Middle East. SPIEGEL: For the rulers in the Gulf, the fight against Iran now seems more important than the Israel-Palestine conflict. Do you feel betrayed? King Abdullah II: Jordan has faced challenging times before. But let me be very fair to my dear friend Mohamed bin Zayed, the Crown Prince of Abu Dhabi, and others: At meetings of the Arab League, the proposal for a one-state solution is still vehemently rejected. When the one-state solution plan was addressed six or seven months ago, His Majesty the King of Saudi Arabia said that no, we are with the Palestinian state. SPIEGEL: Germany is your country's second-largest supporter after the USA. What do you expect from Berlin? King Abdullah II: I have known Chancellor Merkel for a very long time. The Jordanian-German relationship is at an all-time high. We have an excellent working relationship, including our military and security services. Germany understands what the right decision is on the Israeli-Palestinian question. We will be allies and friends, I believe, on this issue going forward.Der Spiegel (kingabdullah.jo)

Quando l'aereo veniva avvistato sulla pista, si spargeva la voce del suo arrivo nel giro di una mezz'ora. Giusto il tempo di fermarsi e ripartire dopo una breve visita.
I poliziotti del Golfo sanno essere chiacchieroni.
L'omanita medio sorridendo spiegava che il re di Giordania era di sicuro venuto per chiedere qualche consiglio al Sultano. Andava fiero del fatto, che il pensiero di Qaboos fosse tanto importante per regnanti vicini e lontani così come lo era per lui. Faceva tenerezza questo rituale pellegrinaggio di un giovane sovrano tanto giovane quanto determinato e consapevole del peso che portava sulle spalle.
Oggi la strada verso Muscat è piena di ostacoli.
Qaboos era un soldato come lui. E aveva sopportato pesi anche maggiori.
Al di là dell'elemento di novità rappresentato dal piano del secolo messo a punto dal genero del presidente, e dal viaggio del segretario di stato, non sembrano esserci toni o argomenti nuovi nell'intervista concessa da Sua Maestà.
Un avvertimento e il sostegno all'autorità palestinese.
Nella speranza forse, che Netanyahu si accontenti di aver spento ormai qualsiasi velleità palestinese e almeno conceda un rinvio del termine del primo luglio.

Nessun commento:

Posta un commento