His "original way into the story was through the Lily character," he says, and "once I understood her part in it and Elliott's journey with her, because a lot of this is about the ending of one very deep, intimate friendship and the beginning of another one he wasn't expecting. So then it became a sort of battle of a personal, intimate story between Elliott and Philby and Elliott and Lily, and an espionage story, and the structure just sort of evolved. digital spy
Elliott non era nemmeno tra i migliori specialisti degli interrogatori all'interno del comparto. Fu evidentemente fatta una scelta di tipo poco tecnico privilegiando l'aspetto umano. Che dà un'idea di quanto l'agenzia fosse sotto choc.
A quel punto Philby era talmente in un'altra dimensione, che si approfittò di un vantaggio che solitamente non si concede nemmeno alla più scarsa delle spie.
Il rapporto tra Elliott e Philby è la parte significativa dell'intera vicenda, che rimane un caposaldo della storia dello spionaggio inglese.
Un autore deve avere ampi spazi di manovra nell'interpretazione dei fatti. E a Philby probabilmente sarebbe anche piaciuta questa ennesima versione del suo tradimento. Amava essere sempre e comunque al centro dell'attenzione. Però questo adattamento si allontana troppo dalla realtà e ha urtato la sensibilità inglese.
Nessun commento:
Posta un commento