The equivalent

having Turkey "set up shop on its (Egypt's) border" would be the equivalent of "having China in place of Canada, and Russia in place of Mexico." “The Ambassador and UAE leadership are very concerned with the developments relating to Libya. The Ambassador has asked that I share the below messages to everyone who is tracking Libya and I urge you to share this message with your respective members immediately. Things are developing quickly and are very concerning,” it went on to state.TRT

Argomenti e tono fanno talmente ridere da sembrare una delle solite trovate di Hakan Fidan.
Però si adatta perfettamente ai profili di mittente e destinatario.
Al Sisi non ha risorse finanziarie e militari per imbarcarsi in una guerra con la Turchia.
E Abu Dhabi non vuole impantanarsi in un altro conflitto senza fine.
Dopo aver letto le parti salienti del libro di Bolton, un certo modo d'intendere il lobbismo potrebbe essere la soluzione a qualche questione che richiede la presenza americana.