Sulle note di رأفت الهجان

Curiosa accoglienza riservata dal Regno del Bahrain al presidente Al Sisi nel corso della prima tappa di un tour che lo vede protagonista anche in Cina e Uzbekistan.
Mentre assieme a Sua Maestà Hamad bin Isa passava in rassegna la guardia d'onore, la banda musicale si è esibita suonando la colonna sonora di una nota serie televisiva dedicata a Reefat el Gammal meglio conosciuto come Reefat al Hajjan.
Si tratta di un agente segreto egiziano che negli anni sessanta si trasferì in Israele e vi trascorse un periodo, usando come copertura alcune attività commerciali, per costruire una solida rete di spionaggio che gli consentì di fornire al ministero della difesa egiziano informazioni utili a difendersi durante la guerra del 1973.
Nonostante i resoconti di parte israeliana, che lo descrivono come un agente doppio, quella di Al Hajjan è una personalità che da sempre costituisce motivo di orgoglio nazionale per gli egiziani ed è riverita anche nei Paesi arabi.
L'omaggio del sovrano del Bahrain potrebbe essere stato anche orientato a smentire le critiche che vedono Egitto e Bahrain troppo vicini ad Israele. Quella che è una collaborazione necessaria sotto il profilo militare e d'intelligence, per contrastare le derive eversive poste in essere da Hamas e dall'opposizione sciita, è spesso vista con sospetto dalle rispettive popolazioni.