sabato 18 luglio 2020

Pero

Sobre la situación con Turquía, señorías, yo comprendo las razones que han expuesto muchos de ustedes, pero sobre este hemiciclo hoy ha sobrevolado una dimensión un tanto belicosa, en algún momento casi me ha parecido ver que resurgía el Papa Pío V llamando a la Santa Alianza contra Turquía y movilizando a las flotas de la cristiandad para hacer frente a la invasión otomana. Yo no tengo vocación de [Neville] Chamberlain [former Prime Minister of the United Kingdom] ni de [Édouard] Daladier [former Prime Minister of France], pero tampoco de Don Juan de Austria [admiral of the Holy Alliance fleet at the Battle of Lepanto]. Si ustedes están buscando a un Juan de Austria no me miren a mí, porque eso pertenece a otra época de la historia.No estamos buscando la confrontación, sino [que estamos intentando] evitarla. Por eso me he expresado en varias ocasiones - la más reciente en la propia Turquía, en Ankara - en términos firmes en la defensa de la integridad territorial y la defensa de los derechos de los países que se ven afectados por actividades que consideramos ilegales por parte de Turquía en materia de exploración de hidrocarburos. Pero, al mismo tiempo, señalando que no vamos a cambiar la geografía y que necesitamos tener una relación constructiva con Turquía. josep borrell 9/7/2020

“We are still awaiting an apology from our French allies,” Akar said at an event at Istanbul’s Bogazici University. “We won’t allow them to close (this incident) and will follow it until the end.” 
Ap 17/07/2020

La Francia di Macron ha trovato il nemico ideale nella Turchia di Erdogan.
L'unione, o gli altri Paesi europei, ha bisogno di seguire questo modello ?

Nessun commento:

Posta un commento