....sul caleidoscopico profilo di Freya Stark, agente del MI6 – di cui si completa la biografia – che tanto profondamente seppe sondare l’anima araba in un periodo, quello dei primi cinquant’anni del Novecento, gravido di tensioni e di cambiamenti (Mauro Canali)....
Editoriale Gnosis 26 Aprile 2019
Nel corso dell'incontro tra i ministri turco e italiano, a un certo punto Akar deve aver detto qualcosa di simpatico. Magari anche in italiano. L'audio purtroppo è molto basso.
Dal modo in cui sorrideva e gesticolava sembrava compiaciuto di se stesso.
Anche il ministro Trenta sorrideva ma in maniera non molto convinta.
L'ha prima scrutato per cercare di comprendere meglio.
Poi con lo sguardo ha chiesto aiuto alla delegazione che l'accompagnava ma con scarso successo. Nessuno pareva aver compreso in dettaglio il ragionamento di Akar.
Allora hanno iniziato tutti a sorridere insieme a lui.
L'obiettivo del sondare gli animi è quello di cercare un punto d'attacco stabile.
Comprendere il senso generale e il contesto può essere d'aiuto, ma non è abbastanza.
Nessun commento:
Posta un commento